Studypress Blog

অনুবাদের ভুলসমূহ

05 Jun 2021

Errors in conjunctions

# চেষ্টা না করলে সফল হবে না – Unless you try, you will never succeed. (unless you do not try হবে না)

# তুমি যতক্ষণ না ফের, ততক্ষণ আমি অপেক্ষা করব – I shall wait until you come back. (until you do not নয়)

# সে আমার মত ইংরেজি বলতে পারে না – He cannot speak English as I can. (like I হবে না)

# সে কোন দেশের লোক? – What country does he belong to. (belongs নয়)

✖ Errors in adjective 

# অর্থের চেয়ে বিদ্যা শ্রেষ্ঠ – Learning is preferable to wealth. (more preferable ও to এর জায়গায় than হবে না)

# এ জিনিসটি ঐটির চেয়ে নিকৃষ্ট – This thing is inferior to that. (not than)

# কেউই কাজটা করল না – No one could do it. (anybody could not নয়) m.facebook.com/UsefulinfoBD

# মানুষ অমর নয় – Man is not immortal. (a man নয়)

# শক্ত মাংস আমি খেতে পারি না – I cannot eat tough meat. (hard বা stiff নয়)

# সে কী রকমের মানুষ? – What kind of man he is? (a man নয়)

 ✖ Miscellaneous Errors

# আমার যখন পাঁচ বছর তখন আমার বাবা মারা যান – My father died when I was a child five years old. (of হবে

না)

# কখন যাবে বল – Tell me when you are going.

# গতকাল আমি তাকে লিখেছিলাম – I wrote to him yesterday or I wrote him a letter yesterday. (I wrote him

yesterday হবে না)

 

# তার নাম কি আমি জানি না – I don’t know what his name is. (what is his name হবে না)

# তোমার মত মারুফও বুদ্ধিমান – Maruf as well as you is intelligent. (are নয়)

# পঞ্চাশ হাজার টাকা তো অনেক টাকা – Fifty thousand taka is a large sum. (are নয়)

# বারটার মধ্যে কাজ শেষ করবে – You must finish your work by 12 o’clock. (within নয়)

# ভাত ও তরকারি আমাদের খাদ্য – Rice and curry is our food. (are নয়)

 
 

 

 

∎StudyPress-এ রেজিস্ট্রেশন করবেন যেভাবে--

- প্রথমে, www.studypress.org -এই অ্যাড্রেসে যান।

-- তারপর, (Sign up Now)-এ Click করুন।

-- এবার, আপনার (email ID), (Mobile number) এবং নিজের পছন্দের (password) লিখুন।

- এবার, (সাইন আপ) -এ ক্লিক করুন।

Or, স্টাডিপ্রেসে আপনার রেজিস্ট্রেশন করা আছে কিন্তু "পাসওয়ার্ড " ভুলে গেছেন। তাহলে আপনার "ই-মেইল" ও "মোবাইল নম্বর" studypress FB page -এ Message পাঠান। নতুন পাসওয়ার্ড দেওয়া হবে।

 

∎আমাদের যোগাযোগ করতে পারবেন ৩ (তিন) ভাবে-

১। সরাসরি কথা বলুন-(০১৬২৪৫৯৫৯৫৯)

২। StudyPress ফেসবুক পেইজে ইনবক্স করুন অথবা,

৩। ওয়েবসাইটের অন-লাইন চ্যাট অপশনটি ব্যবহার করুন।

∎আমাদের বিশেষজ্ঞ শিক্ষক আপনার প্রশ্নের উত্তর দিতে প্রস্তুত 24/7

# কোর্সের ফি দিতে পারবেন আমাদের ওয়েবসাইট থেকে অনলাইন পেমেন্টে র মাধ্যমে অথবা বিকাশের মাধ্যমে। ০১৬২৪৫৯৫৯৫৯ আমাদের বিকাশ নাম্বার।

bcs, bcs exam, bcs exam bangladesh, bcs exam results, bcs exam question, bcs exam quesitons, bcs exam time table 2020, bcs exam 2020, bcs exam papers, bcs exam preparation, bcs exam preparation books, bcs exam requirements, bcs exam fees, bcs exam results portal, bcs exam result 2020, bcs exam results release date, bcs exam bangladesh 2020, bcs exam bangladesh syllabus, bcs exam bangladesh preparation, bcs exam bangladesh sample quesitons, bcs exam bangladesh rules, bcs exam question and answer, bcs exam question and answer 2020, bcs exam question and answer 2020 bcs exam question and answer 2020, bank job bangladesh 2020, bank job bangladesh circular, bank job bd circular, bank job bd guide

Govt Jobs

Bank Jobs

Viva Jobs